Még egy átkötő rész, hogy jobban megértsük a dolgokat. Minden helyszínen mutatnak pár jelenetet, ami majd a későbbiekben rávezet minket a végkifejletre, amire nagyon kíváncsi vagyok. Mert nyilván visszamennek Párizsba, de mi lesz Wessexben? Oda is visszatérnek? Bár ha a történelmet vesszük alapul akkor nyilván vissza fognak térni (nem szeretnék spoilerezni miként és hogyan). De mindkét helyszínen még várható támadás. Azonban még a belviszályokkal is számolni kell. És itt most minden helyszínt értek. Spoileresen ez a rész tovább.

SPOILER:

Párizs: Rollo még mindig alkalmazkodik, de már fogytán van a pohár, mert a felesége egy hisztis hercegnő. Mivel nem érti a nyelvet ő sem tud érvényesülni, ezért mindenképpen meg akarja tanulni. Természetesen a király nem akarja, hogy elmenjen, mert ő legfőbb védelem Ragnar ellen. Leszünk mi még tanúi itt Ragnar és Rollo párviadalnak, de az a kérdés, hogy fogják feloldani ezt a feszültséget. Mert legutóbb Ragnar megbocsátott és Rollo is alkalmazkodott. De sose tudta elfelejteni mit is akar igazából ezért újabb lépest tett a hatalom megszerzése érdekében. Ám Ragnar ezúttal már nem lesz olyan könyörületes.

Wessex: A király még mindig mesterkedik Judith behálózásán, ami végül is sikerrel járt. Éjszaka megjelent a királynak Athelstan és ezt úgy értelmezte, hogy meghalt, ami igaz is, mint tudjuk. A fia elment ugye megmenteni Kwentrith királynőt és fiát, azonban köztük is kialakult egyfajta vonzalom, amit be is teljesítettek a már biztonságos Wessex falai között. 

Kattegat: Helga és Floki szenvednek a barlangban, mikor Ragnar megjelenik és azt javasolja a lánynak, hogy mondja el Flokinak mi történt a lányával.Végül álmában megjelenik neki is a jó barátja, Athelstan, aki kegyelmet kér Flokinak.Végül Ragnar elmegy és levágja a hajóácsot a kötelekről. Ez az egész megjelenős-levágós jelenet elég jól meg volt csinálva, ahogy azt Vikingesen szokták. Az ilyen jelenetektől nézhető ez a történet, na meg persze a sok harc és izgalom.

Björn: Nevének jelentése medve, ami igazán jelentős, ha ezt a részt nézzük. Ugyanis "összeakaszkodott" egy medvével, akit sikerült legyőznie (Akaratlanul is eszembe jutott A visszatérő, ott azért szegény Leo nem úszta meg ilyen könnyen, eléggé megtépázta a medve mama.) De Björn számára nem csak a vadon jelenti a fenyegetést, mivel az árulók egy berzerkert küldetek a meggyilkolásra. A következő részben meglátjuk ezzel hogy boldogul el. Azt hiszem eléggé jó színészt választottak Björnnek, bár itt igazából mindenki jól teljesít!